Recht auf Kindheit, ein Menschenrecht Kindheit in Gefahr, ensayo publicado por la Unión Internacional de Jardines de Infancia Waldorf. Traducción: Miguel López-Manresa con la colaboración de Inés Spittler.
Alliance for Childhood.
Traducción: Miguel López-Manresa.
Virtual Reality, Media and the child’s growing mind.
Traducción: Juan José Rodríguez Camarero.
Fernsehen für Schnuller Kinder. Ensayo aparecido en la revista alemana Info3 de Frankfurt.
Traducción: Sandra Schrutz.
También publicado en España por Editorial Pau de Damasc, Barcelona
Contenido:
Primera parte: La infancia en peligro.
– La realidad virtual, los medios de comunicación y la creciente mente del niño.
– Los teletubbies – televisión para niños con chupete.
Segunda parte: La infancia enmudece.
– Trastornos del desarrollo del habla en la época preescolar.
– ¡Habla conmigo! La televisión perjudica el desarrollo del habla.
– Fatales consecuencias de un erróneo modelo de pensamiento.
– El lenguaje no es ningún taxi.
– El lenguaje es un arte del movimiento.
– El oyente acompaña los sonidos que oye con una especie de danza interior.
– El habla impregna al hombre entero.
– La adquisición del lenguaje y la formación del cerebro.
– El altavoz, un autista.
– La musicalidad del lenguaje, elemento vital del niño.
– Las imágenes verbales como fuerza formadora del alma.
– Un nuevo “tono subyacente” en las palabras.
– En el principio es la palabra.
