Esta guía consta de tres partes:
1.- Registro cronológico y geográfico de las conferencias.
2.- Relación de la obra completa (escritos y conferencias), ordenada por sus títulos y el orden de su edición.
3.- Relación de las obras de Rudolf Steiner publicadas en español a julio de 2023.
Traducción aproximativa de los títulos y especificaciones: Miguel López-Manresa.
——
La obra de Rudolf Steiner es muy extensa y variada, comprendiendo diversos libros escritos y más de 6.000 conferencias.
Para facilitar su estudio, la Edición Completa está dividida en secciones y capítulos, de los que damos a continuación un resumen esquemático.
Las siglas GA (Gesamtausgabe = Edición Completa) se refieren al catálogo de la Obra Completa de Rudolf Steiner.
SECCIÓN A: ESCRITOS
1.OBRAS
Las obras que Steiner escribió para el gran público constituyen el verdadero fundamento de la Antroposofía y contienen los requisitos epistemológicos y metodológicos de todo lo que mediante las conferencias (Sección B) se profundiza y se amplía en las más diversas direcciones.
2.RECOPILACIÓN DE ENSAYOS
- Ensayos de la obra literaria temprana:
Después de finalizar su época de estudios en Viena y tras comenzar su actividad como escritor y editor de las obras científicas de Goethe, en 1890 Rudolf Steiner fue llamado como colaborador científico al Archivo de Goethe en Weimar. En 1897 se trasladó a Berlín, donde desplegó una intensa actividad como escritor, conferenciante y docente. Como editor de la revista Magazin für Literatur y de las Hojas Dramatúrgicas entró en contacto con numerosas personalidades y círculos de la vida cultural y literaria berlinesa de final de siglo. En esa época realizó gran cantidad de contribuciones, ensayos y recensiones en las que daba luz sobre las corrientes, acontecimientos y representantes de aquella época en sus más diversos aspectos. Esta obra literaria fue ordenada cronológica y temáticamente al ser publicada en los volúmenes GA 29 a 33 de la edición completa.
- Ensayos de los años 1903 a 1925:
Al comenzar su actividad en la ciencia espiritual antroposófica después del cambio de siglo, primero en el marco de la Sociedad Teosófica de entonces, Rudolf Steiner editó la revista Lucifer y más tarde Lucifer-Gnosis. En ella dio a conocer provisionalmente las obras fundamentales que pronto irían saliendo en forma de libros: ¿Cómo se alcanza del conocimiento de los mundos superiores? (GA 10), De la Crónica del Akasha (GA 11) y Los niveles del conocimiento superior (GA 12), así como de numerosos trabajos posteriores sobre cuestiones básicas de la ciencia espiritual. Más adelante se publicaron ensayos, entre otras, en la revista Das Reich y desde 1921 en el semanario fundado por él mismo: Das Goetheanum.
- PUBLICACIONES DEL LEGADO
SECCIÓN B: CONFERENCIAS
1.CONFERENCIAS PÚBLICAS:
De 1903 a 1918, y con una frecuencia semanal durante todos los semestres de invierno, Rudolf Steiner pronunció conferencias públicas ante una gran audiencia en la Wilhelmina Strasse de Berlín. En esas conferencias llamadas de la Casa de los Arquitectos muestra, a modo de ejemplo, cómo con la Antroposofía pueden enfocarse los interrogantes que la vida y la época nos plantean de múltiples maneras. Al mismo tiempo, en esas exposiciones se desarrollan, bajo múltiples aspectos, los fundamentos de la ciencia espiritual antroposófica. «Estas exposiciones tienen el carácter de una introducción metódica en la ciencia espiritual» (Marie Steiner). Y por esa razón son adecuadas, incluso hoy en día, para todos los que buscan establecer un primer contacto con los contenidos de la Antroposofía.
2.CONFERENCIAS SOBRE ANTROPOSOFÍA GENERAL A LOS MIEMBROS DE LA SOCIEDAD ANTROPOSÓFICA
La parte más abarcante de las conferencias de Rudolf Steiner la constituyen los ciclos y las conferencias sueltas que pronunció desde principios de siglo a los miembros de la Sociedad Antroposófica (hasta 1912 en el marco de la S. Teosófica) en Alemania, Suiza y muchos otros países europeos. En esta sección de la edición completa se editan en su contexto cronológico. Estas exposiciones orales de Rudolf Steiner, que en un principio no estaban destinadas para su reproducción impresa, encuentran sus fundamentos ideicos y metodológicos en sus obras escritas.
- Historia cósmica y humana (Serie en siete volúmenes): Las conferencias de Rudolf Steiner reunidas en esta serie las pronunció Rudolf Steiner sobre todo en Dornach, durante la Primera Guerra Mundial. En ellas intentaba mostrar con precisión cómo los acontecimientos históricos exteriores sólo pueden comprenderse con el conocimiento de las corrientes y nexos espirituales que les subyacen. El trasfondo de estas exposiciones puede permitir al lector actual una mejor comprensión de las causas profundas de los conflictos del presente.
- Seres espirituales y sus efectos (Serie en cuatro volúmenes)
- Los trasfondos espirituales de la cuestión social (Serie en tres volúmenes)
- El hombre en su relación con el cosmos (Serie en 9 volúmenes)
- Estudios esotéricos sobre relaciones kármicas: Los hechos de la reencarnación y del Karma (leyes de la reencarnación y del destino) forman parte de los conocimientos centrales de la Antroposofía. Exposiciones sobre este tema impregnan toda la obra de Rudolf Steiner. En su último año creativo experimentan una culminación en más de 80 conferencias, en las que, de una forma abarcante, se amplia y se profundiza el campo de las leyes kármicas. Los estudios esotéricos sobre relaciones kármicas, en lo posible, debieran estudiarse siguiendo su secuencia, su progresiva edificación y en el contexto. Eso es especialmente importante en los primeros cuatro volúmenes.
- Escritos y conferencias sobre la historia del movimiento antroposófico y de la Sociedad Antroposófica
III. CONFERENCIAS Y CURSOS SOBRE CAMPOS ESPECÍFICOS DE LA VIDA:
Arte, Pedagogía, Medicina, Ciencias Naturales, Cuestiones Sociales, Acción cristiano-religiosa, Conferencias a los trabajadores en el Goetheanum.